2015上海城市空間藝術季主展覽

2015上海城市空間藝術季（SUSAS）以“文化興市，藝術建城”為理念，通過“展覽與實踐”相結合的方式，將城市建設中的實踐項目引入展覽，打造具有“國際性、公眾性、實踐性”的城市空間藝術品牌活動，從而改善生活空間品質、提升城市魅力。藝術季舉辦歷時一季（三個月），本季主題為“城市更新”，分為主展覽、實踐展、聯合展三部分，由伍江和莫森·莫斯塔法維（Mohsen Mostafavi）擔任總策展人，展期從9月持續到12月，西岸藝術中心是本季主展覽的主會場。
城市，不僅是一個在空間上具有多種形式可能的開放領域，其政治經濟與社會文化涵義在全球化過程中也愈加抽象和多變。城市更新，針對活力衰退或失效的城市結構展開“病理學”的分析與治療，從而解決城市問題，促進地區經濟環境的可持續發展與社會品質的提升。作為跨學科的城市研究、政策與實踐，城市更新涵蓋規劃設計、交通住房、基礎設施、政治經濟、文化產業、可持續、社會組織、公共利益等諸多話題范疇。因此，這是全球城市治理面臨的一個共同問題，亦是對城市概念本身的不斷追索。

2015上海城市空間藝術季以“城市更新”為主題，主展覽分別從“主題演繹：文獻與議題”、“回溯：歷史的承襲與演進”、“前瞻：新興城市范式”、“映射：城市/鄉村兩生記”、以及“互動：藝術介入公共空間”五個視角切入主題，旨在創造歷史、當下與未來的對話，展開城市想像，探索物質與社會、空間與傳媒、傳承與更新、經驗與愿景、都市與鄉村、藝術與公眾、全球與上海的界限、關涉與融合。
另外展覽還包括了密斯·凡·德·羅獎25周年紀念展和上海特展。密斯·凡·德羅獎25周年紀念展會以巴塞羅那的密斯·凡·德羅基金會所收集檔案中的數據為基礎，展示過去27年中歐洲建筑取得的輝煌成果，同時這也將是在中國的首展。上海特展則通過上海城市更新的近50個案例，來反映上海目前的城市更新思考以及探索。

同聲傳譯設備供應商

上海百睿德文化傳播企業  吳經理13810924440