
第五屆中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)國際合作論壇-南京翻譯設(shè)備企業(yè)
2009年1月15日-第五屆中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)國際合作論壇-南京翻譯設(shè)備企業(yè)
2009年1月15日第五屆中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)國際合作論壇在南京舉行,百睿德南京翻譯設(shè)備企業(yè)是南京當(dāng)?shù)丶液茉缇蜕孀惴g行業(yè)的一家企業(yè)。南京翻譯設(shè)備企業(yè)主要從事南京當(dāng)?shù)胤g及翻譯設(shè)備租賃,無線導(dǎo)游設(shè)備服務(wù),無線投票器等一些會(huì)議設(shè)備租賃。

第五屆中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)國際合作論壇14日在南京舉行阿不來提·阿不都熱西提出席并致辭
新華網(wǎng)南京1月14日電(記者 蔡玉高) 以“知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代會(huì)展業(yè)的可持續(xù)發(fā)展——應(yīng)對危機(jī),攜手前行”為主題的2009年第五屆中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)國際合作論壇14日在南京開幕。全國政協(xié)副主席阿不來提·阿不都熱西提出席論壇開幕式并致辭。
阿不來提·阿不都熱西提代表中國政府對論壇舉辦表示祝賀,并對世界各國展覽界人士的到來表示歡迎。他指出,中國正在邁入世界展覽業(yè)大國的行列。中國會(huì)展業(yè)的專業(yè)化、市場化、國際化水平不斷提高,展覽活動(dòng)空前活躍,已成為國民經(jīng)濟(jì)中增長快、發(fā)展?jié)摿Υ蟮男袠I(yè)之一。2008年北京奧運(yùn)會(huì)的成功舉辦向世界展示了一個(gè)更加開放,更加自信的中國形象,也讓世界了解了中國會(huì)展業(yè)的實(shí)力;明年即將在上海舉辦的世界博覽會(huì)必將帶來中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)的全面提升。
阿不來提·阿不都熱西提對中國會(huì)展業(yè)的發(fā)展提出了三點(diǎn)希望:要深化與國際展覽界的合作,共同應(yīng)對危機(jī),攜手前行,要進(jìn)一步擴(kuò)大中國會(huì)展業(yè)市場的對外開放,同時(shí)充分利用國際國內(nèi)兩個(gè)市場和兩種資源,幫助國內(nèi)企業(yè)走出去;要繼續(xù)推進(jìn)中國展覽業(yè)法制化、市場化、產(chǎn)業(yè)化、國際化進(jìn)程,在政府、企業(yè)和行業(yè)中介組織三個(gè)層面上協(xié)同著力,促進(jìn)中國會(huì)展業(yè)整體水平的提升;要積極實(shí)施品牌戰(zhàn)略,不斷創(chuàng)新辦展模式。
此次論壇由中國貿(mào)促會(huì)攜手國際會(huì)展業(yè)有影響的行業(yè)組織國際展覽業(yè)協(xié)會(huì)(UFI)、國際展覽與項(xiàng)目協(xié)會(huì)(IAEE)和獨(dú)立組展商協(xié)會(huì)(SISO)共同主辦,共吸引了500多名中外會(huì)展界人士出席。
中國貿(mào)促會(huì)會(huì)長萬季飛致開幕辭,中國貿(mào)促會(huì)副會(huì)長王錦珍將在論壇上發(fā)布《中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)發(fā)展報(bào)告(2008)》。
在3天的會(huì)期內(nèi),還將舉行“未來十年會(huì)展業(yè)發(fā)展趨勢”“世博會(huì)與會(huì)展經(jīng)濟(jì)”“中國城市群會(huì)展場館的規(guī)劃布局與運(yùn)營管理”“會(huì)展業(yè)的可持續(xù)發(fā)展之路”等系列主題活動(dòng),同期還舉辦第十屆中國國際展覽和會(huì)議展示會(huì)。
大會(huì)翻譯設(shè)備由南京百睿德翻譯企業(yè)提供,同傳翻譯人員精湛的翻譯功底獲得在場的一致好評。

